Nouvel an chinois

Grosse deception.
Dans la nuit du 6 au 7 fevrier, les feux d'artifice et autres petards ont retenti. Pas vraiment d'animation car c'est une fete familiale. Mais le lendemain, nous pensions assister a un defile du feu de Dieu, identique a celui qui a eu lieu sur les Champs Elysees. On nous a conseille d'aller au parc Ditan a Beijing ou l'atmosphere festif battrait son plein, erreur ! Pour le nouvel an, ils organisent une sorte de grande fete foraine avec des jeux et des stands ou tout se vend. Des trucs que l'on voit en France et qui ne sont pas du tout "couleurs locales". Ils portent des chapeaux en forme d'animaux, des perruques, des lunettes 2008, etc. Rien a voir avec le Carnaval, c'est grotesque. Mais pourquoi ? En France, on voit partout des pubs et des affiches sur le nouvel an chinois et une fois sur place, rien. Ils vendent du reve et de l'exotisme a l'Occident mais n'hesitent pas a orienter les touristes une fois venus dans des endroits carrement a l'oppose de ce qu'ils attendent...

Ils sont restes des grands enfants mais dans le sens premier du terme. Aucune evolution. En revanche, en nous rendant a la gare pour prendre notre train, nous avons vu une rue tres animee, moins "touristique". Peut-etre que c'etait la ou il fallait etre...
Mais a Pingyao aussi, nous avons vu derriere les remparts une grande fete foraine.

Je l'avais deja constate avec mes etudiants, mais vraiment, les Chinois sont tres tres joueurs !
Un rien les amuse.

Comments

[aline]

Bonjour Hélène !
Cela m'a vraiment touchée que tu te rappelles encore de nous, depuis le temps ! En plus, là où tu es cela doit être si dépaysant et tu as l'air très occupée. J'ai gardé chacune de tes lettres (y compris celle que tu as laissée en venant pour la dernière fois faire le ménage chez nous!) et je crois que je vais continuer, c'est très intéressant de suivre ton parcours.
Les 3 princesses se portent à merveille, elles ont bien entendu follement grandi (Mathilde 10 ans, Clémentine 7 ans et nadia 5 ans en avril). Elles ne se rappellent pas de toi mais nous leur avons expliqué car Mathilde surtout a posé plein de questions à la réception de cette belle carte.
Je te souhaite de continuer à vivre avec autant d'enthousiasme et de joie tes merveilleuses aventures.
Bonne année et bonne santé aussi (puisque c'était juste le nouvel an là oû tu es) !
Aline Croisat

[zaton65]

bravo pour ces photos , ce séjour à l'air formidable pour toi.

[laeti]

Sacrément dépaysant cette année... j'ai lu tes posts, chouette de t'imaginer au milieu des chinois!
"La prof française" : cela te va si bien...
Bisous
A bientôt
Laëti